V londýnskom Old Vic „Camp Siegfried“ sonduje amerických nacistov


  • Krajina:
  • Spojene kralovstvo

Čo môže byť viac americké ako letný tábor? Má čerstvý vzduch, plachtenie, varenie - a, inBess Wohl's nová hra, hákové kríže.

koniec Tokijského vlkodlaka

Kemp Siegfried je založený na skutočnom tábore na Long Islande v 30. rokoch minulého storočia, ktoré indoktrinovalo mladých nemeckých Američanov doNazi ideológia. Hra má svoj otvárací večer v piatok v londýnskom Old Vic Theatre, prvom predstavení tohto miesta pre divákov s plnou kapacitou od začiatku pandémie koronavírusu.

Fotografie z tejto éry ukazujú tínedžerov v hnedých tričkách, ako pochodujú s Nazi vlajky, 60 míľ (100 kilometrov) východne od Manhattanu. Ako mnoho Američanov , No nevedela o tom kúsku skrytej histórie-kým sa ocitla ako uväznená v pandemickom dome v nájomnom dome na Long Islande , v blízkosti miesta tábora.



'Bola to pandémia, bol som doma a bol som skutočne posadnutý skutočnosťou, že tento tábor bol vzdialený 10 minút od miesta, kde sme bývali,' povedal spisovateľ narodený v New Yorku, ktorého hry zahŕňajú aj scénku Small Mouth Sounds. v tichom ústraní - a rozvodovej komédii Grand Horizons, ktorá mala Broadway za sebou tesne pred vypuknutím vírusu.

'' Začal som jazdiť po uliciach, ktoré, samozrejme, vyzerali ako tieto banálneDlhý ostrov prímestské ulice. Ale to som zistil, že sa kedysi nazývali Hitlerova ulica a Goebbelsova ulica a všetky tieto veci pre mňa zneli nepochopiteľne. Tábor Siegfried bol jedným z niekoľkých sponzorovaných nemecko-americkým Bundom, ktorých cieľom bolo nasadiť Nazi ideológia na Ameriku pôda.

Z tejto oblasti sa neskôr stala tichá štvrť s bungalovmi lemujúcimi ulice pomenované po predstaviteľoch Tretej ríše. Názvy sú už dávno preč, ale pravidlá vyžadujúce predaj nehnuteľností ľuďom z Nemecka zostup pretrval až do 21. storočia.

Wohlov výskum inšpiroval jej drámu o dvoch táborníkoch-16-ročnom dievčati a 17-ročnom chlapcovi, ktorých narastajúci vzťah naráža na zákernú ideológiu nacizmu.

Zaujímalo ma, ako je ten moment, keď si formujete svoju identitu a zisťujete, kto ste, taký krehký a ako ľahko sa môžete dostať do niečoho skutočne nebezpečného a zlého bez toho, aby ste o tom vedeli, Wohl. povedal agentúre AP.

Wohl začal hru písať v roku 2020. predvolebnej kampani, a hoci nikdy nespomína modernú politiku ani Donalda Trumpa , poznamenáva, že nebezpečenstvá, ktoré hra prináša, nie sú tak ďaleko, ako by sme si mohli myslieť. Režisér KatyRudd povedal, že spôsob, akým sa extrémne myšlienky zakoreňujú a rastú, je príliš aktuálnym problémom v našom stále viac polarizovanom svete 21. storočia.

Dnes žijeme v inom druhu komôrok ozveny - sú online, povedal Rudd , ktorý režíruje hercov PatsyFerrana a LukeThallon v obojručnom behu, ktorý trvá do 30. októbra. Dezinformácie dodávajú kyslík krajne pravicovým skupinám a konšpiračné teórie môžu behom niekoľkých minút blikať po celom svete. Aby ste to pochopili, už nemusíte chodiť do tábora. Téma hry pre spisovateľa, hercov a štáb nie je o nič menej úžasná ako skutočnosť, že k predstaveniu vôbec dochádza. Londýn divadlá boli v marci 2020 zatvorené a až teraz sa po zrušení pravidiel sociálneho dištancovania v Anglicku znovu otvárajú na plnú kapacitu. v júly.

Pandémia bola pre britskú divadelnú komunitu zničujúca, pretože tisíce umelcov a technikov vyhodili z práce alebo do zamestnania ako šoféri rozvozu supermarketov - nové odvetvie rozmachu. Mnohým pódiovým spoločnostiam vláda poskytla finančnú záchranu, ale stále čelia neistote a strachu, že COVID-19 môže v zime opäť narásť.

Rudd pracoval v minulom roku na sérii živých streamovaných hier Old Vic In Camera, hraných divákom z celého sveta, čo je jedno malé pozitívum pandémie. Wohl dokonca sa podarilo uviesť inscenáciu - Lust, časť série o siedmich smrteľných hriechoch účinkovala v Miami a New York predajne cez leto.

Návrat do divadla a pred publikum pre hercov a štáb znamená nosenie rúška, ostražitosť voči vírusom a časté testy na COVID-19. Hovorí sa, že to stojí za to.

Som z toho všetkého dosť emocionálny, povedal Thallon , medzi ktorého kredity patrí Leopoldstadt Toma Stopparda vo West Ende a Súčasný smiech v Old Vic.

Takto som nepracoval, v tesnej blízkosti iného herca - kde môžeme hrať, vyzývať, zabávať sa a navzájom sa voľne prekvapovať -, povedal od marca 2020. Neviem, ako by som to zvládal, keby ste mi povedali, že to bude rok a pol, pretože toto je všetko, čo chcem urobiť. Chcem len hrať hry. A neviem si predstaviť svet, v ktorom je ich robenie ešte ťažšie, ako je v súčasnosti. Ferran , ktorého výkon v Tennessee Williamsovo leto a dym získali Cenu najlepšej herečky Olivier v roku 2019 uviedla, že cíti rovnaký mix vzrušenia a obáv pre svoje odvetvie.

Bude to tvrdá práca, povedala. Ale je tu veľa boja, aby to pokračovalo.

(Tento príbeh nebol upravený personálom Top News a je automaticky generovaný zo syndikovaného kanála.)